x Esta casa de publor en el centro de Els Poblets fue construido en 1966 en 2 plantas, reformado en 1996 y está en medio estado.

La planta baja consta de: 2 dormitorios, un cuarto de ducha, salón-comedor, cocina en el comedor, patio, trastero y una terraza cubierta.

Arriba hay 3 dormitorios, salón-comedor y un solarium.

Los extras incluyen: instalación TV, vigas de madera arriba, chimenea de leña con cassette, ventanas de aluminio y persianas.

---

x Dieses Dorfhaus im Zentrum von Els Poblets wurde in 1966 auf 2 Ebenen gebaut , renoviert in 1996 und befindet sich in normaler Zustand.

Das Erdgeschoss besteht aus 2 Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche, Wohn-Esszimmer, Küche im Esszimmer, Terrasse, Abstellraum und eine überdachte Terrasse.

Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer und solariium.

Extras sind: Anschlüss TV, Holzbalken Oben, Kamin mit Kassette, Aluminium-Fenster und Fensterläden .

---

x Dit dorpshuis in het centrum van Els Poblets werd gebouwd in 1966 op 2 verdiepingen, gerenoveerd in 1996 en is in normale staat.

De begane grond bestaat uit 2 slaapkamers, een badkamer met douche, woonkamer, keuken in de eetkamer, terras, berging en een overdekt terras.

Boven zijn 3 slaapkamers, een woonkamer en solariium.

Extra's zijn onder andere: TV-installatie, houten balken boven, open haard met cassette, aluminium ramen en luiken.

---

x Cette maison de ville dans le centre de Els Poblets a été construite en 1966 sur 2 niveaux, rénovée en 1996 et est dans un ñetat normal.

Le rez-de-chaussée se compose de 2 chambres, une salle d'eau, salon, cuisine dans la salle à manger, terrasse, débarras et une terrasse couverte.

A l'étage, 3 chambres, salon et solariium.Les extras sont: installation YV, des poutres en bois au premier étage cheminée avec cassette, fenêtres en aluminium et persiennes.

---

x

---

x

---

x

---