Information
MIG11037DA - Villa in Benissa LA VIÑA for sale in Alicante Spain
x
La entrada de la parcela por valla automática da acceso a un bonito jardín con amplio camino de entrada que termina en una cochera.
Detrás de esta cochera hay un jardín privado con una piscina de nueva construcción y una gran terraza que está parcialmente cubierta, creando una acogedora área chill out con una gran cocina exterior.
La terraza se encuentra junto a una zona verde, por lo que la propiedad es muy privada.
La sala de estar principal está en el 1er piso.
Tiene la sala de estar con comedor, una cocina y el dormitorio principal con baño en suite y una terraza parcialmente acristalada.
La planta baja es accesible por escalera y tiene 2 dormitorios, un baño y un aseo para invitados.
La entrada a la terraza se puede utilizar también como dormitorio.
Desde el jardín hay acceso a una sala de almacenamiento.
Detrás de esta cochera hay un jardín privado con una piscina de nueva construcción y una gran terraza que está parcialmente cubierta, creando una acogedora área chill out con una gran cocina exterior.
La terraza se encuentra junto a una zona verde, por lo que la propiedad es muy privada.
La sala de estar principal está en el 1er piso.
Tiene la sala de estar con comedor, una cocina y el dormitorio principal con baño en suite y una terraza parcialmente acristalada.
La planta baja es accesible por escalera y tiene 2 dormitorios, un baño y un aseo para invitados.
La entrada a la terraza se puede utilizar también como dormitorio.
Desde el jardín hay acceso a una sala de almacenamiento.
x
Der Eingang des Grundstücks durch einen automatischen Zaun gibt Zugang zu einem schönen Garten mit einer großen Auffahrt, die in einem Carport endet.
Hinter diesem Carport befindet sich ein privater Garten mit einem neu errichteten Pool und einer großen Terrasse, die teilweise überdacht ist und einen gemütlichen Loungebereich mit großer Außenküche schafft.
Die Terrasse grenzt an eine Grünzone und macht das Anwesen sehr privat.
Der Hauptwohnbereich befindet sich im 1.
Stock.
Es verfügt über ein Wohnzimmer mit Essbereich, eine Küche und das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und eine teilweise verglaste Terrasse.
Das Erdgeschoss ist über eine Treppe erreichbar und verfügt über 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Gäste-WC.
Der Eingang zur Terrasse mit Pool kann auch als Schlafzimmer genutzt werden.
Vom Garten aus gelangt man in einen Abstellraum.
Hinter diesem Carport befindet sich ein privater Garten mit einem neu errichteten Pool und einer großen Terrasse, die teilweise überdacht ist und einen gemütlichen Loungebereich mit großer Außenküche schafft.
Die Terrasse grenzt an eine Grünzone und macht das Anwesen sehr privat.
Der Hauptwohnbereich befindet sich im 1.
Stock.
Es verfügt über ein Wohnzimmer mit Essbereich, eine Küche und das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und eine teilweise verglaste Terrasse.
Das Erdgeschoss ist über eine Treppe erreichbar und verfügt über 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Gäste-WC.
Der Eingang zur Terrasse mit Pool kann auch als Schlafzimmer genutzt werden.
Vom Garten aus gelangt man in einen Abstellraum.
x
De ingang van het perceel met automatische omheining geeft toegang tot een mooie tuin met ruime oprit die in een carport eindigt.
Achter deze carport ligt een prive-tuin met een onlangs gebouwd zwembad en een groot terras dat gedeeltelijk overdekt is, waardoor een gezellige lounge met grote open keuken gecreëerd wordt.
Het terras grenst aan een groene zone, waardoor het terrein zeer privé is.
De leefruimte bevindt zich op de 1e verdieping.
Er is een woonkamer met eethoek, een keuken en de hoofd slaapkamer met eigen badkamer en een gedeeltelijk glazen terras.
De begane grond is bereikbaar via een trap en heeft 2 slaapkamers, een badkamer en een gastentoilet.
De ingang naar het terras kan ook als slaapkamer worden gebruikt.
Vanuit de tuin is er toegang tot een berging.
Achter deze carport ligt een prive-tuin met een onlangs gebouwd zwembad en een groot terras dat gedeeltelijk overdekt is, waardoor een gezellige lounge met grote open keuken gecreëerd wordt.
Het terras grenst aan een groene zone, waardoor het terrein zeer privé is.
De leefruimte bevindt zich op de 1e verdieping.
Er is een woonkamer met eethoek, een keuken en de hoofd slaapkamer met eigen badkamer en een gedeeltelijk glazen terras.
De begane grond is bereikbaar via een trap en heeft 2 slaapkamers, een badkamer en een gastentoilet.
De ingang naar het terras kan ook als slaapkamer worden gebruikt.
Vanuit de tuin is er toegang tot een berging.
x
L'entrée de la parcelle par clôture automatique donne accès à un joli jardin avec une vaste allée se terminant par un abri.
Derrière cet abri est un jardin privé avec une piscine nouvellement construite et une grande terrasse qui est partiellement couverte, créant un coin chill out confortable avec grande cuisine extérieure.
La terrasse est adjacente à une zone verte, ce qui rend la propriété très privée.
Le salon principal est au 1er étage.
Il dispose d'un salon avec salle à manger, une cuisine et la chambre principale avec salle de bains et une terrasse en partie vitrée.
Le rez-de-chaussée est accessible par un escalier et dispose de 2 chambres, d'une salle de bains et d?une toilette d?invité.
L'entrée de la terrasse peut être utilisée comme chambre à coucher.
Depuis le jardin, il y a un accès à une salle de stockage.
Derrière cet abri est un jardin privé avec une piscine nouvellement construite et une grande terrasse qui est partiellement couverte, créant un coin chill out confortable avec grande cuisine extérieure.
La terrasse est adjacente à une zone verte, ce qui rend la propriété très privée.
Le salon principal est au 1er étage.
Il dispose d'un salon avec salle à manger, une cuisine et la chambre principale avec salle de bains et une terrasse en partie vitrée.
Le rez-de-chaussée est accessible par un escalier et dispose de 2 chambres, d'une salle de bains et d?une toilette d?invité.
L'entrée de la terrasse peut être utilisée comme chambre à coucher.
Depuis le jardin, il y a un accès à une salle de stockage.
x
x
x
The entrance of the plot by automatic fence gives access to a nice garden with ample driveway ending in a carport.Behind this carport is a private garden with a newly build swimming pool and a large terrace which is partly covered, creating a cozy lounge area with big outdoor kitchen.
The terrace is adjacent to a green zone, making the property very private.
The main living area is on the 1st floor.
It has a living room with dining area, a kitchen and the master bedroom with en suite bathroom and a partly glazed terrace.
The ground floor is accessible by staircase and has 2 bedrooms, a bathroom and a guest toilet.
The entrance to the terrace can be used as a bedroom too.
From the garden there is access to a storage room.
