x Bonito adosado cerca de la playa y en una zona muy tranquila, ideal para familias que quieren alejarse de la rutina diaria. Esta casa adosada ofrece dos amplias terrazas con jardín orientadas al norte y al sur, sol o sombra depende de usted. Entrando a la casa en la planta baja encontramos un salón-comedor junto a una cocina semiabierta.

En la planta baja tenemos acceso al patio desde donde podemos disfrutar del sol. Subiendo las escaleras llegamos a la primera planta donde encontramos dos dormitorios dobles, un dormitorio individual y un baño. En la urbanización hay fácil aparcamiento alrededor y además cuenta con 2 grandes piscinas incluyendo un parque acuático con 2 toboganes para disfrutar. El centro de Dénia se encuentra a pocos minutos en bicicleta o en coche y cerca de la urbanización hay todo lo necesario como farmacias, tiendas, restaurantes y supermercados. No lo dude y solicite una visita.

---

x Schönes Stadthaus in der Nähe des Strandes und in einer sehr ruhigen Gegend, ideal für Familien, die weg von der täglichen Routine zu bekommen wollen. Dieses Stadthaus bietet zwei geräumige Terrassen mit Garten nach Norden und Süden, Sonne oder Schatten ist bis zu Ihnen. Beim Betreten des Hauses im Erdgeschoss finden wir ein Wohn-Esszimmer neben einer halboffenen Küche.

Im Erdgeschoss haben wir Zugang zur Terrasse, von der aus wir die Sonne genießen können. Über die Treppe gelangen wir in den ersten Stock, wo sich zwei Doppelschlafzimmer, ein Einzelzimmer und ein Badezimmer befinden. In der Urbanisation gibt es ausreichend Parkplätze und 2 große Swimmingpools, darunter ein Wasserpark mit 2 Rutschen. Das Zentrum von Dénia ist nur wenige Minuten mit dem Fahrrad oder dem Auto entfernt und in der Nähe der Urbanisation gibt es alles, was Sie brauchen, wie Apotheken, Geschäfte, Restaurants und Supermärkte. Zögern Sie nicht und fragen Sie nach einer Besichtigung.

---

x Mooi dorpshuis dicht bij het strand en in een zeer rustige omgeving, ideaal voor gezinnen die even weg willen uit de dagelijkse sleur.

Dit dorpshuis biedt twee ruime terrassen met tuin op het noorden en zuiden, zon of schaduw is aan jou.

Bij binnenkomst op de begane grond vinden we een woon-eetkamer naast een halfopen keuken.

Op de begane grond hebben we toegang tot de patio waar we van de zon kunnen genieten.

Via de trap komen we op de eerste verdieping waar zich twee tweepersoonsslaapkamers, een eenpersoonsslaapkamer en een badkamer bevinden.

In de urbanisatie is overal gemakkelijk parkeergelegenheid en het heeft ook 2 grote zwembaden, waaronder een waterpark met 2 glijbanen om van te genieten.

Het centrum van Dénia ligt op slechts een paar minuten fietsen of met de auto en in de buurt van de urbanisatie vind je alles wat je nodig hebt, zoals apotheken, winkels, restaurants en supermarkten.

Aarzel niet en vraag om een bezoek.

---

x Belle maison de ville à proximité de la plage et dans un quartier très calme, idéal pour les familles qui veulent s'éloigner de la routine quotidienne. Cette maison de ville offre deux terrasses spacieuses avec jardin orientées au nord et au sud, soleil ou ombre, c'est à vous de choisir. En entrant dans la maison au rez-de-chaussée, on trouve un salon-salle à manger à côté d'une cuisine semi-ouverte.

Au rez-de-chaussée, nous avons accès au patio d'où nous pouvons profiter du soleil. En montant les escaliers, on arrive au premier étage où se trouvent deux chambres doubles, une chambre simple et une salle de bains. L'urbanisation dispose d'un parking facile tout autour et de deux grandes piscines, y compris un parc aquatique avec deux toboggans pour s'amuser. Le centre de Dénia n'est qu'à quelques minutes en vélo ou en voiture et à proximité de l'urbanisation il y a tout ce dont vous avez besoin comme des pharmacies, des magasins, des restaurants et des supermarchés. N'hésitez pas à demander une visite.

---

x

---

x

---

x

---