x Bonita casa adosada muy cercana a una de las playas mas bonitas de la zona.

Se encuentra en una zona residencial tranquila y próxima a los servicios esenciales.
 Entramos por una de las terrazas que cuenta con parking y un pequeño trastero al lado.

Al acceder encontramos un hall, la cocina, el acceso a dos habitaciones con armarios empotrados y revestimiento de contraventanas, un baño completo y un salón comedor que nos da salida a otra terraza cubierta con un horno/ barbacoa y un patio donde podemos comer con familiares y amigos.

Una buena oportunidad para vivir todo el año, por temporadas o para invertir, échele un vistazo y no pierda esta oportunidad de estar tan cerca del mar.

---

x Hübsche Doppelhaushälfte in der Nähe eines der schönsten Strände der Gegend.

Es befindet sich in einer ruhigen Wohngegend und in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen.
 Wir betreten das Haus über eine der Terrassen, auf der sich ein Parkplatz und ein kleiner Abstellraum befinden.

Beim Betreten des Hauses finden wir einen Flur, die Küche, den Zugang zu zwei Schlafzimmern mit Einbauschränken und Fensterläden, ein komplettes Badezimmer und ein Wohn-Esszimmer, das uns Zugang zu einer weiteren überdachten Terrasse mit einem Ofen/Grill und einem Patio gibt, wo wir mit Familie und Freunden essen können.

Eine gute Gelegenheit, das ganze Jahr über zu leben, saisonal oder zu investieren, nehmen Sie einen Blick und verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, so nah am Meer zu sein.

---

x Mooie halfvrijstaande woning zeer dicht bij een van de mooiste stranden in de omgeving.

Het is gelegen in een rustige woonwijk en dicht bij essentiële diensten.


 We komen binnen via een van de terrassen met een parkeerplaats en een kleine berging ernaast.

Bij binnenkomst vinden we een hal, de keuken, de toegang tot twee slaapkamers met inbouwkasten en luiken, een complete badkamer en een woon-eetkamer die ons toegang geeft tot een ander overdekt terras met een oven/barbecue en een patio waar we met familie en vrienden kunnen eten.

Een goede gelegenheid om het hele jaar door te wonen, seizoensgebonden of om te investeren, neem een kijkje en mis deze kans niet om zo dicht bij de zee te zijn.

---

x Belle maison jumelée très proche de l'une des plus belles plages de la région.

Il est situé dans un quartier résidentiel calme et proche des services essentiels.
 On entre par l'une des terrasses qui dispose d'un parking et d'un petit débarras à côté.

En entrant, nous trouvons un hall, la cuisine, l'accès à deux chambres avec placards et volets, une salle de bain complète et un salon-salle à manger qui nous donne accès à une autre terrasse couverte avec un four/barbecue et un patio où nous pouvons manger en famille et entre amis.

Une bonne opportunité pour vivre toute l'année, de façon saisonnière ou pour investir, jetez un coup d'?il et ne manquez pas cette occasion d'être si proche de la mer.

---

x

---

x

---

x

---